GOP leaders say Obamacare tax credit fight can wait until after government shutdown is averted
ผู้นำพรรครีพับลิกัน กล่าวว่า การต่อสู้เรื่องเครดิตภาษี Obamacare สามารถรอได้จนกว่าจะหลีกเลี่ยงการปิดรัฐบาลได้
CNBC USA POLITICS : Erin Doherty @erinpdoherty
จุดสำคัญ
สมาชิกรัฐสภาจากพรรครีพับลิกันคัดค้านการผลักดันของพรรคเดโมแครตที่จะเชื่อมโยงเงินอุดหนุนประกันภัย Affordable Care Act เข้ากับเงินทุนของรัฐบาล โดยระบุว่าตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่จะเจรจาเกี่ยวกับประเด็นนี้
ยังไม่ชัดเจนว่า การประชุมระหว่างประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์กับผู้นำรัฐสภาในวันจันทร์ จะสามารถหลีกเลี่ยงการปิดหน่วยงานรัฐบาลในเที่ยงคืนวันอังคารได้หรือไม่
พรรคเดโมแครตยืนกรานซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าข้อเสนอการระดมทุนใดๆ ก็ตามจะต้องรวมถึงการขยายระยะเวลาเครดิตภาษี Obamacare ด้วย
U.S. Senate Majority Leader John Thune (R-SD) speaks to members of the media alongside fellow Republicans during a press conference following Republicans weekly policy lunch on Capitol Hill in Washington, D.C., U.S., September 3, 2025.
Nathan Howard | Reuters
ขณะที่ สมาชิก รัฐสภาจากพรรคเดโมแครตพยายามผลักดันให้ขยายระยะเวลา การอุดหนุนประกันภัย Affordable Care Actไปสู่การต่อสู้เรื่องเงินทุนของรัฐบาล ผู้นำพรรครีพับลิกันกล่าวว่าพวกเขายินดีที่จะถกเถียงในประเด็นนี้ แต่ต้องรอให้สามารถหลีกเลี่ยงการปิดหน่วยงาน ได้เสียก่อน
“การอุดหนุน Obamacare เป็นประเด็นถกเถียงเชิงนโยบายที่ต้องตัดสินใจภายในสิ้นปีนี้ ... ไม่ใช่ตอนนี้ ขณะที่เราพยายามให้รัฐบาลเปิดดำเนินการต่อไป” ไมค์ จอห์นสัน ประธานสภาผู้แทนราษฎร จากพรรครีพับลิกัน รัฐลุยเซียนา กล่าวในรายการ “State of the Union” ของ CNN
ความคิดเห็นของเขาได้รับการสนับสนุนจากจอห์น ธูน ผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภา ซึ่งเรียก ACA หรือที่เรียกอีกอย่างว่า Obamacare ว่าเป็นโปรแกรมที่ ”ต้องการการปฏิรูปอย่างยิ่ง”
“เรายอมรับว่าจะต้องมีหวังว่า จะมีการดำเนินการบางอย่างที่สามารถแก้ไขข้อกังวลของพรรคเดโมแครตได้” เขากล่าวในรายการ“Meet the Press” ทางช่อง NBC News'แต่คุณไม่สามารถทำสิ่งนี้ได้ภายในวันอังคาร'
ความคิดเห็นของพวกเขาทำให้ประเด็นหลักของพรรคเดโมแครตจืดจางลงเพียงไม่กี่วันก่อนที่รัฐบาลจะปิดรัฐบาล
หากเครดิตภาษี ACA หมดอายุลงในสิ้นปี เบี้ยประกันอาจพุ่งสูงขึ้นสำหรับชาวอเมริกันหลายล้านคน ซึ่งความจริงนี้อาจกลายเป็นจุดอ่อนทางการเมืองสำหรับพรรครีพับลิกันก่อนการเลือกตั้งกลางเทอมในปี 2569
ในขณะที่เส้นตายการจัดสรรงบประมาณกำลังใกล้เข้ามา ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์เตรียมที่จะพบกับผู้นำรัฐสภา 4 อันดับแรกในวันจันทร์ ได้แก่ จอห์นสัน ธูน ผู้นำเสียงข้างน้อยในสภาผู้แทนราษฎร ฮาคีม เจฟฟรีส์, DN.Y. และผู้นำเสียงข้างน้อยในวุฒิสภาชัค ชูเมอร์, DN.Y.
การประชุมตามกำหนดการดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากที่เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ทรัมป์ได้ยกเลิกการประชุมกับผู้นำพรรคเดโมแครตอย่างกะทันหัน โดยกล่าวว่าการประชุมครั้งนี้ 'ไม่มีทางที่จะเกิดผลดีได้'
ยังไม่ชัดเจนว่า การประชุมนาทีสุดท้ายจะบรรลุข้อตกลงที่หลีกเลี่ยงการปิดรัฐบาลในเที่ยงคืนวันอังคารได้หรือไม่
“[ทรัมป์] ต้องการพูดคุยกับชัค ชูเมอร์และฮาคีม เจฟฟรีส์ และพยายามโน้มน้าวพวกเขาให้ใช้สามัญสำนึกและทำในสิ่งที่ถูกต้องเพื่อประชาชนชาวอเมริกัน” ประธานสภาจอห์นสันกล่าวเมื่อวันอาทิตย์
ส่วนชูเมอร์กล่าวว่าแนวโน้มที่รัฐบาลจะปิดทำการนั้น 'ขึ้นอยู่กับพรรครีพับลิกัน'
“เราต้องการการประชุม มันเป็นก้าวแรก แต่เป็นเพียงก้าวแรกเท่านั้น เราต้องการการเจรจาอย่างจริงจัง” ชูเมอร์กล่าวในรายการ“Meet the Press” ทางช่อง NBC News
พรรคเดโมแครต ยืนกรานซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่า ข้อเสนอการจัดสรรเงินทุนให้กับรัฐบาลใดๆ ก็ตามจะต้องรวมการขยายระยะเวลาเครดิตภาษี Obamacare ไว้ด้วย
พวกเขายังคงยืนกรานกับความต้องการของพวกเขาในวันอาทิตย์
Jeffries กล่าวว่า ”จริงๆ แล้ว เราจำเป็นต้องตรากฎหมายเพื่อให้แน่ใจว่าเครดิตภาษีภายใต้ Affordable Care Act จะได้รับการขยายเวลาออกไป” และเตือนว่า'จะมีการเริ่มส่งหนังสือแจ้ง' ให้กับชาวอเมริกันหลายล้านคนที่ต้องพึ่งพาเงินอุดหนุนเหล่านี้
อย่างไรก็ตาม พรรครีพับลิกันโต้แย้งว่ายังมีเวลาที่จะบรรลุข้อตกลงเรื่องเงินอุดหนุนได้
'นั่นจะไม่เกิดขึ้นจนกว่าจะถึงสิ้นปี' Thune กล่าวในระหว่างการให้สัมภาษณ์ในรายการ'Meet the Press' ของ NBC News
“เราสามารถพูดคุยเรื่องนี้ได้ แต่ก่อนที่เราจะทำเช่นนั้น ปล่อยตัวประกัน ปลดปล่อยประชาชนชาวอเมริกัน และให้รัฐบาลเปิดดำเนินการต่อไป”
Thune กล่าวว่า พรรครีพับลิกันในวุฒิสภาต้องมีพรรคเดโมแครต 8 คนโหวตร่วมกับพวกเขาเพื่อให้มติต่อเนื่องผ่านสภาสูงได้ ซึ่งในขณะนี้ดูเหมือนเป็นโอกาสที่ยากลำบาก
https://www.cnbc.com/2025/09/28/government-shutdown-trump-democrats-republicans-health-care.html



















