Trump threatens mass firings of federal workers if government shutdown isn’t averted, NBC News reports
ทรัมป์ ขู่จะไล่พนักงานรัฐบาลออกเป็นจำนวนมาก หากรัฐบาลไม่สามารถป้องกันการปิดทำการได้ รายงานของ NBC News
CNBC USA POLITICS : Erin Doherty @erinpdoherty
จุดสำคัญ
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวกับ NBC News เมื่อวันอาทิตย์ว่า ”เราจะลดจำนวนคนจำนวนมากที่ ... เราสามารถลดจำนวนลงได้อย่างถาวร” หากรัฐบาลปิดทำการ
ทำเนียบขาว เตือนอีกครั้งว่า งานของรัฐบาลหลายพันตำแหน่งอาจต้องสูญเสียไปหากสมาชิกรัฐสภาไม่สามารถบรรลุข้อตกลงได้
สมาชิกรัฐสภาจากพรรครีพับลิกันและเดโมแครตยังคงมีความเห็นที่แตกต่างกันมากในการเจรจา
U.S. President Donald Trump gestures, as he arrives at Joint Base Andrews, Maryland, U.S., Sept. 26, 2025.
Elizabeth Frantz | Reuters
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ออกมาเตือนเมื่อวันอาทิตย์ว่า หากรัฐบาลกลางปิดทำการในสัปดาห์นี้ อาจเกิดการเลิกจ้างพนักงานจำนวนมาก โดยบอกกับ NBC News ว่า 'เราจะเลิกจ้างพนักงานจำนวนมาก ซึ่ง... เราสามารถเลิกจ้างได้อย่างถาวร'
'[ผม] ไม่อยากทำแบบนั้นดีกว่า' เขากล่าวกับNBC Newsในการสัมภาษณ์พิเศษ
ทำเนียบขาวย้ำเตือนเป็นสองเท่าว่า หากรัฐบาลปิดทำการในเวลาเที่ยงคืนของวันอังคาร ตำแหน่งงานของรัฐบาลหลายพันตำแหน่งอาจได้รับผลกระทบ
สัปดาห์ที่แล้วรัฐบาลทรัมป์ ได้แจ้งหน่วยงานรัฐบาลกลาง ให้เริ่มเตรียมการปลดพนักงานจำนวนมาก หากรัฐสภาไม่เห็นด้วยกับข้อตกลงเพื่อป้องกันการปิดหน่วยงาน หากทำเนียบขาวดำเนินการตามคำขู่ ก็จะถือเป็นการก้าวข้ามจากบรรทัดฐานเดิม เนื่องจากพนักงานรัฐบาลกลางมักจะถูกพักงานในกรณีเช่นนี้
ตัวอย่างเช่น เมื่อมีการปิดหน่วยงานรัฐบาลทั้งหมดในปี 2013 พนักงานประมาณ 850,000 คนถูกพักงาน ตามข้อมูลของ คณะกรรมการงบประมาณของรัฐบาลกลางที่รับผิดชอบ
คำเตือนถึงการเลิกจ้างหมู่ที่อาจเกิดขึ้น ซึ่งทำขึ้นผ่านบันทึกช่วยจำที่เผยแพร่โดยสำนักงานบริหารและงบประมาณถือเป็นการเพิ่มแรงกดดันอย่างมีนัยสำคัญต่อสมาชิกรัฐสภาในการป้องกันการปิดหน่วยงาน
อย่างไรก็ตาม เหลือเวลาน้อยกว่าสามวันก่อนถึงกำหนดเส้นตายการจัดสรรเงินทุนให้รัฐบาล สมาชิกรัฐสภายังคงมีความเห็นที่แตกต่างกันอย่างมากในการเจรจาส่งผลให้โอกาสที่จะเกิดการปิดรัฐบาลเพิ่มมากขึ้น
https://www.cnbc.com/2025/09/28/trump-mass-firings-government-shutdown.html
