Federal employees are told to name colleagues who work in DEI roles or risk ‘adverse consequences’
พนักงานของรัฐบาลกลาง ได้รับแจ้งให้ระบุชื่อเพื่อนร่วมงานที่ทำงานในบทบาท DEI หรือเสี่ยงต่อ ‘ผลที่ไม่พึงประสงค์’
NBC NEWS Megan Lebowitz
U.S. President Donald Trump speaks on the day he signs documents as he issues executive orders and pardons for January 6 defendants in the Oval Office at the White House on Inauguration Day in Washington, U.S., Jan. 20, 2025.
Carlos Barria | Reuters
วอชิงตัน-เมื่อวันพุธ พนักงานของรัฐบาลกลางได้รับอีเมลเตือนว่าพวกเขาอาจต้องเผชิญกับผลที่ตามมาหากไม่รายงานเกี่ยวกับเพื่อนร่วมงานที่ทำงานในตำแหน่งด้านความหลากหลาย ความเท่าเทียม การรวมกลุ่ม และการเข้าถึง ซึ่งผู้บังคับบัญชาของรัฐบาลอาจมองข้ามไป
“เราตระหนักถึงความพยายามของบางคนในรัฐบาลที่จะปกปิดโปรแกรมเหล่านี้ด้วยการใช้ภาษาที่เป็นรหัสหรือไม่ชัดเจน” อีเมลที่ส่งถึงพนักงานของรัฐบาลและ NBC News ได้รับมาระบุ
พนักงานได้รับคำสั่งให้แจ้งสำนักงานบริหารงานบุคคลหากพวกเขา ”ทราบถึงการเปลี่ยนแปลงในคำอธิบายสัญญาหรือคำอธิบายตำแหน่งบุคลากรตั้งแต่วันที่ 5 พฤศจิกายน 2024 เพื่อบดบังความเชื่อมโยงระหว่างสัญญากับ DEIA หรืออุดมการณ์ที่คล้ายคลึงกัน”
อีเมล ดังกล่าวระบุว่า “จะไม่มีผลกระทบเชิงลบใดๆ หากรายงานข้อมูลนี้อย่างทันท่วงที อย่างไรก็ตาม การไม่รายงานข้อมูลนี้ภายใน 10 วันอาจส่งผลเชิงลบได้”
พนักงานจากหลายหน่วยงานและแผนกได้รับอีเมลที่มีภาษาเดียวกันเมื่อคืนวันพุธ
โฆษกทำเนียบขาวไม่ได้ตอบคำถามเกี่ยวกับลักษณะของ 'ผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์'หรือวิธีการบังคับใช้คำสั่งดังกล่าวทันที
เรากำลังมองหาความคิดเห็นจากพนักงานของรัฐบาลกลาง หากคุณสนใจที่จะพูดคุยกับเรา โปรดส่งอีเมลถึงเราที่
สำนักงานบริหารงานบุคคล ได้ออกบันทึกข้อความ เมื่อวันอังคาร โดยสั่งให้หัวหน้าแผนกและหน่วยงานส่งหนังสือแจ้งไปยังพนักงานภายในเวลา 17.00 น. ของวันพุธ สำนักงานได้ส่งเทมเพลตอีเมลที่หัวหน้าหลายคนใช้ แต่ยังไม่ชัดเจนว่าหัวหน้าแผนกหรือหน่วยงานใดแก้ไขหรือละเว้นข้อความ DEI ที่รายงานให้พนักงานทราบหรือไม่
รัฐบาลทรัมป์ ยังเรียกร้องให้หัวหน้าหน่วยงานต่างๆ สั่งให้พนักงานรัฐบาลกลางที่อยู่ในตำแหน่ง DEI ลาพักงานโดยรับเงินเดือน ภายในสิ้นสุดวันทำการของวันพุธ
ทรัมป์ ลงนามในคำสั่งฝ่ายบริหารในวันแรกที่เข้ารับตำแหน่งเมื่อวันจันทร์ เพื่อปิด DEI และคำสั่ง นโยบาย โปรแกรม การตั้งค่า และกิจกรรมด้านการเข้าถึงในรัฐบาลกลาง ไม่ว่าจะใช้ชื่อใดก็ตาม
“โปรแกรมเหล่านี้ทำให้ชาวอเมริกันแบ่งแยกตามเชื้อชาติ สิ้นเปลืองเงินภาษีของประชาชน และส่งผลให้เกิดการเลือกปฏิบัติอันน่าละอาย”จดหมายแม่แบบของ OPM ที่ส่งให้หัวหน้าหน่วยงานนำไปแจกจ่ายให้พนักงานระบุ
การเคลื่อนไหวดังกล่าวถือเป็นครั้งล่าสุดในความพยายามต่อต้านความหลากหลายที่ทรัมป์ได้ทำไปแล้ว เมื่อวันจันทร์ เขายัง ได้ลงนามในคำสั่งฝ่ายบริหาร ที่ระบุว่านโยบายของสหรัฐฯ จะ'ยอมรับเพศ 2 เพศ คือ ชายและหญิง'
นอกจากนี้ ในสัปดาห์นี้ ทรัมป์ยัง ได้เพิกถอนคำสั่งฝ่ายบริหาร ที่มุ่งห้ามการเลือกปฏิบัติ โดยผู้รับเหมาและผู้รับเหมาช่วงของรัฐบาลกลาง คำสั่งที่ออกมานานหลายสิบปีกำหนดให้ “ต้องดำเนินการเชิงบวกและห้ามผู้รับเหมาของรัฐบาลกลางเลือกปฏิบัติโดยพิจารณาจากเชื้อชาติ สีผิว ศาสนา เพศ รสนิยมทางเพศ อัตลักษณ์ทางเพศ หรือชาติกำเนิด” ตาม สรุป ของกระทรวงแรงงาน
