กระทรวงยุติธรรมเปิดการสอบสวนสำนักงานอัยการสูงสุดนิวยอร์กที่ยื่นฟ้องคดีฉ้อโกงต่อทรัมป์
CNBC USA POLITICS : NBC NEWS Ryan J. Reilly, Jonathan Dienst, Tom Winter and Dareh Gregorian

New York Attorney General Letitia James looks on as former U.S. President Donald Trump attends the Trump Organization civil fraud trial, in New York State Supreme Court in the Manhattan borough of New York City, U.S., October 24, 2023.
Mike Segar | Reuters

     อัยการของรัฐบาลกลาง อยู่ในขั้นตอนเริ่มต้นของการสอบสวนสำนักงานอัยการสูงสุดของรัฐนิวยอร์ก เลติเทีย เจมส์ ซึ่งยื่น ฟ้องคดีฉ้อโกงทางแพ่งต่อประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ตามที่แหล่งข่าว 3 รายที่คุ้นเคยกับเรื่องนี้เปิดเผย
     การสอบสวนมุ่งเน้นไปที่การที่สำนักงานของเจมส์ก่อให้เกิดการเพิกถอนสิทธิตามกฎหมายภายใต้กฎหมายหรือไม่ ผ่านการฟ้องร้องทางแพ่งต่อทรัมป์และธุรกิจของเขา รวมถึงสมาคมปืนไรเฟิลแห่งชาติ แหล่งข่าวเหล่านี้กล่าว การสอบสวนกำลังดำเนินการผ่านสำนักงานอัยการสหรัฐฯ ประจำเขตเหนือของนิวยอร์ก แหล่งข่าวสองรายกล่าว
     ในการตอบข้อซักถามของ NBC News โฆษกสำนักงานอัยการสูงสุดกล่าวว่า “การนำระบบยุติธรรมมาใช้เป็นอาวุธใดๆ ควรสร้างความรำคาญให้กับชาวอเมริกันทุกคน เรายืนหยัดอย่างมั่นคงอยู่เบื้องหลังความสำเร็จในการฟ้องร้ององค์กรทรัมป์และสมาคมปืนไรเฟิลแห่งชาติ และเราจะยังคงยืนหยัดเพื่อสิทธิของชาวนิวยอร์กต่อไป”

โฆษกสำนักงานอัยการสหรัฐฯ ไม่ได้ตอบกลับคำขอแสดงความคิดเห็น
    เจมส์ซึ่ง เป็นสมาชิกพรรคเดโมแครต ประสบความสำเร็จในการฟ้องร้องทรัมป์และบริษัทของเขา ในข้อกล่าวหาที่สำนักงานของเธอระบุว่าเป็นการบิดเบือนข้อมูลทางการเงินและทรัพย์สินของเขาอย่างฉ้อฉล ผู้พิพากษาตัดสินให้สำนักงานของเจมส์ได้รับค่าปรับคืนทรัพย์สินมากกว่า 300 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ แต่คดีนี้ยังอยู่ระหว่างการอุทธรณ์
      สำนักงานของเจมส์ยังได้ฟ้องร้อง NRA และผู้นำองค์กรด้วยผลลัพธ์ที่หลากหลาย อัยการสูงสุดได้ยื่นคำร้องให้ยุบ NRA โดยใช้สิ่งที่เรียกกันทั่วไปว่า 'โทษประหารชีวิต'แต่ผู้พิพากษาได้ยกฟ้องข้อกล่าวหาเหล่านั้น
     ในปี 2024 สำนักงานของเจมส์ชนะคดีฉ้อโกงทางแพ่งต่อ เวย์น ลาปิแอร์ หัวหน้า NRA ที่ยาวนานโดยคณะลูกขุนตัดสินว่าเขามีความผิดฐานยักยอกเงินหลายล้านดอลลาร์จากกลุ่มค้าปืนเพื่อนำไปใช้ในการดำรงชีวิตส่วนตัว
    ยังไม่ชัดเจนทันทีว่า การสอบสวนของกระทรวงยุติธรรมในสำนักงานของเจมส์ไปถึงขั้นไหนแล้ว และกระทรวงยุติธรรมได้รวบรวมหลักฐานใดๆ ไว้บ้างในการสอบสวนครั้งนี้
      การสืบสวนครั้งนี้ถือเป็นการสืบสวน ครั้งที่สอง ของรัฐบาลทรัมป์ที่เกี่ยวข้องกับเจมส์ เมื่อต้นปีที่ผ่านมา เจ้าหน้าที่กระทรวงยุติธรรมและเอฟบีไอได้เปิดการสอบสวนทางอาญาของรัฐบาลกลางในข้อกล่าวหาที่ว่าเจมส์ได้ยื่นคำร้องเท็จในใบสมัครสินเชื่อที่อยู่อาศัย
     แอ็บบี้ โลเวลล์ ทนายความของเธอ กล่าวถึงเอกสารดังกล่าวว่าเป็นข้อผิดพลาดในจดหมาย ที่ส่งถึงอัยการสูงสุดของสหรัฐอเมริกา แพม บอนดี เมื่อเดือนเมษายน และกล่าวว่ามีจดหมายและแบบฟอร์มที่เจมส์ยื่นในช่วงเวลาเดียวกันซึ่งมีข้อมูลที่ถูกต้อง
     จดหมายดังกล่าวเรียก 'ข้อกล่าวหาที่ไร้สาระ' เหล่านี้ว่าเป็น'การโจมตีครั้งต่อไปในการแก้แค้นของประธานาธิบดีทรัมป์ต่ออัยการสูงสุดเจมส์'
     นอกเหนือจากคดีฉ้อโกงที่ฟ้องทรัมป์และบริษัทของเขาแล้ว เจมส์และสำนักงานของเธอยังได้ยื่นฟ้องท้าทายวาระการบริหารของเขาสำเร็จหลายครั้ง ซึ่งย้อนกลับไปถึงวาระแรกที่เขาดำรงตำแหน่ง
     ทรัมป์ ยืนยันว่า เจมส์มีอคติต่อเขา ในปี 2021 เขา ฟ้องร้องเพื่อขัดขวางไม่ ให้เธอดำเนินการสืบสวนการฉ้อโกง โดยกล่าวว่า “ภารกิจของเธอถูกชี้นำโดยอคติทางการเมืองเพียงอย่างเดียว และความปรารถนาที่จะคุกคาม ข่มขู่ และแก้แค้นพลเมืองที่เธอมองว่า เป็นฝ่ายตรงข้ามทางการเมือง”คำฟ้องยังกล่าวหาว่า ทรัมป์ตกเป็นเหยื่อของ 'การเลือกปฏิบัติทางมุมมอง'
     ต่อมาทรัมป์ ได้ถอนฟ้องแต่ยังคงวิพากษ์วิจารณ์เจมส์ต่อไป รวมถึงในโพสต์บนเว็บไซต์ Truth Social เมื่อเดือนเมษายนที่เรียกเธอว่า'นักการเมืองที่แปลกประหลาด'และ'คอร์รัปชันอย่างสิ้นเชิง'ซึ่งควรลาออกทันที

https://www.cnbc.com/2025/08/08/doj-opens-investigation-into-new-york-ags-office-that-brought-fraud-case-against-trump.html

Click Donate Support Web