ทรัมป์ สั่งสำมะโนประชากร ‘ใหม่’ ที่ไม่นับรวมผู้อพยพที่ไม่มีเอกสาร
CNBC USA POLITICS : Alex Harring @alex_harring

จุดสำคัญ
      ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวว่าเขาได้สั่งให้กระทรวงพาณิชย์ของสหรัฐฯ จัดทำสำมะโนประชากรฉบับใหม่
      'ผู้คนที่อยู่ในประเทศของเราอย่างผิดกฎหมาย จะไม่ถูกนับรวมในสำมะโน'ทรัมป์เขียนบน Truth Social
      โพสต์ดังกล่าวออกมาในขณะที่ทรัมป์สนับสนุนความพยายามของพรรครีพับลิกันแห่งเท็กซัสที่จะวาดแผนผังรัฐสภาใหม่เพื่อเพิ่มโอกาสในการเลือกตั้งกลางเทอม

U.S. President Donald Trump speaks, as he and Apple CEO Tim Cook (not pictured) present Apple’s announcement of a $100 billion investment in U.S. manufacturing, in the Oval Office at the White House in Washington, D.C., U.S., August 6, 2025.
Jonathan Ernst | Reuters

      ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่า เขาได้สั่งให้กระทรวงพาณิชย์ของสหรัฐฯ จัดทำสำมะโนประชากรฉบับใหม่ ที่ไม่นับรวมบุคคลที่อยู่ในประเทศอย่างผิดกฎหมาย
    'สำมะโนประชากรฉบับใหม่ที่มีความแม่นยำสูง' จะ'อิงจากข้อเท็จจริงและตัวเลขในปัจจุบัน และที่สำคัญคือใช้ผลลัพธ์และข้อมูลที่ได้รับจากการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2024'ทรัมป์เขียนในโพสต์บน Truth Social
    “ผู้คนที่อยู่ในประเทศของเราอย่างผิดกฎหมายจะไม่ถูกนับรวมในสำมะโน” ทรัมป์กล่าวเสริม
     การประกาศของทรัมป์ถือเป็นความพยายามครั้งล่าสุดของเขาในการปรับปรุงแบบสำรวจ ซึ่งทุก ๆ 10 ปีจะให้ข้อมูลพื้นฐานที่ใช้ในการกำหนดจำนวนที่นั่งในสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯ และแจกจ่ายเงินทุนของรัฐบาลกลาง
    โพสต์ดังกล่าว ยังมาพร้อมกับการที่ทรัมป์สนับสนุนความพยายามของพรรครีพับลิกันในรัฐเท็กซัสที่จะร่างแผนที่รัฐสภาใหม่เพื่อเพิ่มโอกาสในการเลือกตั้งกลางเทอมในปี 2026 โดยปกติแล้วการแบ่งเขตเลือกตั้งใหม่จะเกิดขึ้นทุก 10 ปีหลังจากการสำรวจสำมะโนประชากรเสร็จสิ้น
     'เรามีสิทธิ์ได้รับที่นั่งเพิ่มอีก 5 ที่นั่ง' ในเท็กซัส ทรัมป์กล่าวในการสัมภาษณ์รายการ 'Squawk Box'ของ CNBC เมื่อวันอังคาร
ความพยายามแบ่งเขตเลือกตั้งใหม่มาถึงจุดเดือดในสัปดาห์นี้ เมื่อพรรคเดโมแครตในรัฐเท็กซัสอพยพออกจากรัฐเพื่อพยายามป้องกันไม่ให้มีการลงคะแนนเสียงเกี่ยวกับแผนที่ใหม่
     ก่อนหน้านี้ ประธานาธิบดีได้พยายามแก้ไขข้อมูลสำมะโนประชากร โดยพยายามเพิ่มคำถามเกี่ยวกับสถานะพลเมืองในข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020 ระหว่างดำรงตำแหน่งสมัยแรก แต่ศาลฎีกาสหรัฐฯ ได้ขัดขวางการดำเนินการดังกล่าว แคมเปญหาเสียงของทรัมป์เมื่อปีที่แล้วมุ่งเน้นไปที่การเนรเทศจำนวนมากของผู้ที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาโดยไม่มีเอกสารทางกฎหมายที่เพียงพอ
   กระทรวงพาณิชย์ไม่ได้ตอบสนองต่อคำขอความเห็นของ CNBC เกี่ยวกับโพสต์ของประธานาธิบดีทันที

https://www.cnbc.com/2025/08/07/trump-census-undocumented-immigrants.html

Click Donate Support Web