Trump to speak at White House on violent crime in DC amid federal crackdown
ทรัมป์ จะพูดที่ทำเนียบขาวเกี่ยวกับอาชญากรรมรุนแรงในดีซี ท่ามกลางการปราบปรามของรัฐบาลกลาง
CNBC USA POLITICS : Erin Doherty @erinpdoherty
จุดสำคัญ
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์กล่าวว่าเขาจะจัด 'การแถลงข่าว'ในวันจันทร์เกี่ยวกับอาชญากรรมรุนแรงในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.
ทรัมป์ กล่าวอ้างว่า เมืองหลวงของประเทศจะ 'กลายเป็นหนึ่งในเมืองที่ปลอดภัยที่สุดในไม่ช้า' แม้ว่า ข้อมูลจะแสดงให้เห็นว่าอัตราการก่ออาชญากรรมรุนแรงในเมืองมีแนวโน้มลดลงก็ตาม
เมื่อวันพฤหัสบดี ทำเนียบขาวกล่าวว่าจะเริ่มเพิ่มการบังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลกลางทั่วทั้งกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของการปราบปราม
U.S. President Donald Trump speaks to the media as he departs the White House on August 1, 2025 in Washington, DC.
Win McNamee | Getty Images
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์กล่าวเมื่อวันเสาร์ว่า เขาจะจัดแถลงข่าวที่ทำเนียบขาวในสัปดาห์หน้า เพื่อหารือเกี่ยวกับปัญหาอาชญากรรมรุนแรงในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เพียงไม่กี่วันหลังจากที่ทำเนียบขาวประกาศว่าจะเพิ่มการบังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลกลางทั่วทั้งเมือง
“ในวันจันทร์ จะมีการแถลงข่าวที่ทำเนียบขาว ซึ่งจะยุติอาชญากรรมรุนแรงในวอชิงตัน ดี.ซี. โดยพื้นฐาน” เขาเขียนบนโซเชียลมีเดีย
ทรัมป์ ซึ่งวิพากษ์วิจารณ์เมืองที่พรรคเดโมแครตเป็นผู้นำอยู่บ่อยครั้ง อ้างว่าวอชิงตัน ดี.ซี. จะกลายเป็นหนึ่งในเมืองที่ปลอดภัยที่สุดในไม่ช้านี้ แม้ว่าข้อมูลจะแสดงให้เห็นว่าอัตราการก่ออาชญากรรมรุนแรงในเมืองหลวงของประเทศกำลังลดลงก็ตาม
สัปดาห์นี้ ทรัมป์ได้ยกระดับการกล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับอาชญากรรมในเขตดังกล่าว หลังจากอดีตสมาชิกของกรมประสิทธิภาพของรัฐบาลถูกทำร้ายร่างกายในการพยายามขโมยรถ
“เขาผ่านสถานการณ์ที่เลวร้ายมา พูดกันตรงๆ เลยก็คือมันมากเกินไป เราต้องทำอะไรสักอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้”ทรัมป์กล่าวเมื่อวันพุธ
ทรัมป์ ยังขู่ว่า จะทำให้วอชิงตัน ดี.ซี. กลายเป็นศูนย์กลาง หากเจ้าหน้าที่ในพื้นที่ไม่ 'ดำเนินการ [ตามที่ได้รับมอบหมาย] อย่างรวดเร็ว'
เมื่อวันพฤหัสบดีทำเนียบขาวกล่าวว่าจะเริ่มดำเนินการเป็นเวลา 7 วันเพื่อปราบปรามอาชญากรรมในเมือง
'วอชิงตัน ดี.ซี. เป็นเมืองที่น่าทึ่ง แต่ก็ประสบปัญหาอาชญากรรมรุนแรงมานานเกินไปแล้ว'แคโรไลน์ ลีวิตต์ โฆษกทำเนียบขาว กล่าวในแถลงการณ์ตามรายงานของ เอ็นบี ซีวอชิงตัน
“ประธานาธิบดีทรัมป์ได้สั่งการให้เพิ่มกำลังเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลกลางเพื่อปกป้องประชาชนผู้บริสุทธิ์ ตั้งแต่คืนนี้เป็นต้นไป จะไม่มีที่หลบภัยสำหรับอาชญากรที่ใช้ความรุนแรงในวอชิงตัน ดี.ซี.”
เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นประณามคำสั่งของทรัมป์และเตือนว่า เขากำลังละเมิด'การปกครองตนเอง' ซึ่งเป็นกฎหมายที่มีอายุหลายสิบปีที่อนุญาตให้ชาวกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เลือกนายกเทศมนตรีและสมาชิกสภาของตนเองได้
“แม้ว่า อัตราการก่ออาชญากรรมในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. จะไม่ถึงจุดต่ำสุดในประวัติศาสตร์ แต่ความเห็นของประธานาธิบดีทรัมป์ก็ถือเป็นการเข้าใจผิดและสร้างความไม่พอใจให้กับประชาชนกว่า 700,000 คนที่อาศัยอยู่ในเมืองหลวงของประเทศเป็นการถาวร” ส.ส.เอลีนอร์ โฮล์มส์ นอร์ตัน ผู้แทนที่ไม่มีสิทธิออกเสียงของกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. กล่าวในแถลงการณ์
“แม้ว่า ฉันจะไม่อนุญาตให้พวกเขาประสบความสำเร็จ แต่พรรครีพับลิกันที่ผลักดันให้ยกเลิกพระราชบัญญัติการปกครองตนเองไม่มีแผนจะบริหารเขตนี้หากพวกเขายกเลิกสำนักงานนายกเทศมนตรีและสภากรุงวอชิงตัน ดี.ซี.”เธอกล่าว
https://www.cnbc.com/2025/08/09/trump-to-speak-at-white-house-on-violent-crime-in-dc.html















