ทรัมป์ เตือนคนไร้บ้านให้ออกจากวอชิงตัน ดีซี ‘ทันที’
CNBC USA POLITICS : Erin Doherty @erinpdoherty

จุดสำคัญ
      ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวผ่านโซเชียลมีเดียว่า 'คนไร้บ้านต้องย้ายออกไปทันที เราจะให้ที่พักแก่คุณ แต่ไกลจากเมืองหลวง'
      ทรัมป์ ยังได้เพิ่มการกล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับอาชญากรรมในวอชิงตัน ดี.ซี. แม้ว่า ข้อมูลจะแสดงให้เห็นว่าอัตราการก่ออาชญากรรมในเมืองกำลังลดลงก็ตาม
      ทรัมป์ ย้ำว่า เขาจะพูดที่ทำเนียบขาวในวันจันทร์เกี่ยวกับอาชญากรรมในเมืองหลวงของประเทศ

President Donald Trump speaks in the Oval Office at the White House, in Washington, Aug. 7, 2025.
Jonathan Ernst | Reuters

     ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์เตือนคนไร้บ้านในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.เมื่อวันอาทิตย์ ให้ย้ายออกจากเมือง และส่งสัญญาณอีกครั้งว่าเขากำลังเร่งแผนปราบปรามอาชญากรรมในเมืองหลวงของประเทศ แม้ว่าข้อมูลจะแสดงให้เห็นว่าอัตราการก่ออาชญากรรมในเมืองกำลังลดลงก็ตาม
    “คนไร้บ้านต้องย้ายออกไปทันที เราจะให้ที่พักแก่คุณ แต่ไกลจากเมืองหลวง”เขาโพสต์บนTruth Social
     ทรัมป์ ได้เพิ่มการกล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับการปราบปรามอาชญากรรมในเมืองในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา หลังจากอดีตสมาชิกของหน่วยงานที่เรียกตัวเองว่ากรมประสิทธิภาพของรัฐบาลถูกทำร้ายร่างกายในความพยายามขโมยรถ
     'ทุกอย่างจะเกิดขึ้นเร็วมาก เหมือนกับที่ชายแดน'ทรัมป์เขียนบน Truth Social
     “จากที่หลั่งไหลเข้ามาหลายล้านคน กลายเป็นศูนย์ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา แบบนี้จะง่ายกว่า-เตรียมตัวให้พร้อม!”
     “จะไม่มีคำว่า ‘คุณคนดี’ อีกแล้ว เราต้องการทุนของเรากลับคืนมา” เขากล่าว
      ทรัมป์ ลงนามคำสั่งฝ่ายบริหารเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม ซึ่งทำให้เมืองต่างๆ สามารถอพยพคนไร้บ้านได้ง่ายขึ้น ทำให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากกลุ่มผู้สนับสนุนคนไร้บ้าน โพสต์บนโซเชียลมีเดียของเขาเป็นสัญญาณล่าสุดที่บ่งชี้ว่าเขากำลังพยายามสานต่อความพยายามนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรุงวอชิงตัน
     ความคิดเห็นของทรัมป์เกี่ยวกับอาชญากรรมในวอชิงตันขัดแย้งกับข้อมูลจากกระทรวงยุติธรรมซึ่งแสดงให้เห็นว่าอาชญากรรมรุนแรงในเมืองเมื่อปี 2567 อยู่ในระดับต่ำสุดในรอบ 30 ปี ส่วนการฆาตกรรม การปล้น และการขโมยรถด้วยอาวุธก็ลดลงเช่นกัน
     ทรัมป์ ยังย้ำในโพสต์โซเชียลมีเดีย ของเขา ว่าเขาวางแผนที่จะแถลงข่าวที่ทำเนียบขาวในวันจันทร์เกี่ยวกับอาชญากรรมในวอชิงตัน ดี.ซี.
     ในโพสต์ Truth Social ในเวลาต่อมาของวันอาทิตย์ เขากล่าวว่า สื่อมวลชนจะสามารถเข้าถึงได้ในวันจันทร์ เวลา 10.00 น.
    เขากล่าวว่าคำพูดของเขาจะ ”เกี่ยวกับความสะอาด การปรับปรุงทางกายภาพโดยทั่วไป และสภาพของเมืองหลวงของเราที่ครั้งหนึ่งเคยสวยงามและได้รับการดูแลอย่างดี”
     สัปดาห์ที่แล้วทำเนียบขาวได้ประกาศดำเนินมาตรการเจ็ดวันเพื่อปราบปรามอาชญากรรมในเมือง รวมถึงเพิ่มการบังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลกลางทั่วทั้งเมือง
   เขตโคลัมเบีย เป็นเป้าหมายของทรัมป์บ่อยครั้ง รวมถึงในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งสมัยแรก อย่างไรก็ตาม ถ้อยคำของเขากลับยิ่งรุนแรงขึ้นในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ก่อให้เกิดความโกรธแค้นจากผู้นำพรรคเดโมแครตในเมือง
    “การเปรียบเทียบใดๆ กับประเทศที่กำลังอยู่ในภาวะสงครามถือเป็นการพูดเกินจริงและเป็นเท็จ” นายกเทศมนตรีกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. นายมูเรียล โบว์เซอร์ กล่าวทางช่องMSNBC
    “ฉันแค่อยากจะบอกจริงๆ ว่าเราต้องการที่จะดีขึ้นเสมอ และมีวิธีการต่างๆ มากกว่าเมืองอื่นๆ ในอเมริกาที่รัฐบาลกลางสามารถช่วยเหลือเขตโคลัมเบียได้”เธอกล่าว

https://www.cnbc.com/2025/08/10/trump-crime-washington-dc-border-.html

Click Donate Support Web