Trump extends China tariff deadline by 90 days
ทรัมป์ ขยายเวลากำหนดเส้นตายภาษีจีนออกไปอีก 90 วัน
CNBC USA POLITICS : Kevin Breuninger @KevinWilliamB Eamon Javers @EamonJavers
จุดสำคัญ
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ได้ลงนามคำสั่งฝ่ายบริหารที่จะป้องกันไม่ให้สหรัฐฯ เก็บภาษีศุลกากรที่สูงต่อสินค้าจีนอีกเป็นระยะเวลา 90 วัน เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวกล่าวกับ CNBC
คำสั่งดังกล่าวได้รับการลงนามเพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่การระงับภาษีของทรัมป์จะสิ้นสุดลง
ความล่าช้าดังกล่าวถือเป็นผลที่คาดว่าจะเกิดขึ้นจากการเจรจารอบล่าสุดระหว่างผู้เจรจาการค้าของสหรัฐฯ และคู่เจรจาของจีน ซึ่งจัดขึ้นที่สตอกโฮล์มในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม
เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวกล่าวกับ CNBC ว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ได้เลื่อนการขึ้นภาษีนำเข้าสินค้าจีนระดับสูงของสหรัฐฯ ออกไปอีก 90 วัน
ภาษีศุลกากรเหล่านั้น มีกำหนดจะกลับมาบังคับใช้อีกครั้งในวันอังคาร แต่ทรัมป์ได้ลงนามคำสั่งฝ่ายบริหารล่วงหน้าหลายชั่วโมง ซึ่งขยายกำหนดเวลาออกไปจนถึงกลางเดือนพฤศจิกายน ตามคำกล่าวของเจ้าหน้าที่
ความล่าช้าดังกล่าวถือเป็นผลที่คาดว่าจะเกิดขึ้นจากการเจรจารอบล่าสุดระหว่างผู้เจรจาการค้าของสหรัฐฯ และคู่เจรจาของจีน ซึ่งจัดขึ้นที่สตอกโฮล์มในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม
หากไม่ขยายกำหนดเวลาออกไป ภาษีของสหรัฐฯ ต่อจีนก็จะพุ่งสูงขึ้นกลับไปเท่ากับเดือนเมษายน ซึ่งเป็นช่วงที่สงครามภาษีระหว่างประเทศผู้ค้าที่ใหญ่ที่สุดในโลกกำลังถึงจุดสูงสุด
ในเวลานั้น ทรัมป์ได้เพิ่มอัตราภาษีนำเข้าสินค้าจากจีนเป็น 145% และจีนได้ตอบโต้ด้วยอัตราภาษีนำเข้าสินค้าจากสหรัฐฯ สูงถึง 125%
Cheng Xin | Getty Images
แต่ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะระงับภาษีนำเข้าส่วนใหญ่ในเดือนพฤษภาคม หลังจากที่ผู้เจรจาได้พบกันครั้งแรกที่เจนีวา สหรัฐฯ ลดภาษีนำเข้าลงเหลือ 30% และจีนลดภาษีนำเข้าลงเหลือ 10%
การขยายเวลาในวันจันทร์ถือเป็นตัวอย่างล่าสุดที่แสดงให้เห็นว่าภาษีศุลกากรของทรัมป์ที่ขึ้นๆ ลงๆ มีการเปลี่ยนแปลงไปอย่างไรโดยที่ไม่มีการแจ้งให้ทราบล่วงหน้ามากนัก ซึ่งเป็นพลวัตที่ทำให้ธุรกิจหลายแห่งไม่สามารถคาดเดา นโยบายการค้าของสหรัฐฯ ได้
ก่อนหน้านี้ ทรัมป์ได้ประกาศเรียกเก็บภาษีศุลกากรที่สูงกับประเทศต่างๆ หรือภาคส่วนต่างๆ ก่อนที่จะปรับลด ปรับเปลี่ยน หรือระงับภาษีดังกล่าวในอีกไม่กี่วันหรือสัปดาห์ต่อมา
'ภาษีศุลกากรแบบตอบแทน'ที่เขาเริ่มใช้เมื่อต้นเดือนเมษายน ได้รับการระงับอย่างรวดเร็วและล่าช้าหลายครั้งก่อนที่จะมีผลบังคับใช้ในรูปแบบที่เปลี่ยนแปลงไปเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ทรัมป์กล่าวว่า เขาต้องการให้จีน'เพิ่มคำสั่งซื้อถั่วเหลืองจากสหรัฐฯ อย่างรวดเร็วเป็นสี่เท่า'
'นี่เป็นอีกหนึ่งวิธีในการลดการขาดดุลการค้าระหว่างจีนกับสหรัฐฯ อย่างมีนัยสำคัญ'ทรัมป์เขียนในโพสต์บน Truth Social
ราคาถั่วเหลืองในชิคาโก ปรับตัวสูงขึ้น ในวันจันทร์ ยังไม่เป็นที่แน่ชัดว่าจีนตกลงที่จะเพิ่มปริมาณการซื้อถั่วเหลืองเพื่อตอบโต้โพสต์ของทรัมป์หรือไม่
https://www.cnbc.com/2025/08/11/trump-china-tariffs-deadline-extended.html

https://www.cnbc.com/video/2025/08/11/trump-signs-executive-order-extending-china-tariff-deadline-by-90-days.html













